No exact translation found for حل المنازعات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Alcune proposte sono attualmente al vaglio per affrontareil primo di questi paradossi permettendo ai paesi di ricorrere almeccanismo di risoluzione delle controversie in senoall' Organizzazione Mondiale del Commercio quando vi sia il sospettodi una manipolazione del tasso di cambio.
    إن بعض المقترحات قد تساهم في حل أول هذين التناقضين من خلالالسماح للبلدان باستخدام آلية حل المنازعات التابعة لمنظمة التجارةالعالمية في حالات التلاعب في أسعار الصرف.
  • Sempre negli anni '90, in gran parte grazie alla guidadell'allora Presidente Ernesto Zedillo, il Messico ha adottatodelle istituzioni federali indipendenti che nel 2006 si sonodimostrate capaci di risolvere con successo un'elezione contestata(al contrario di quanto visto negli Stati Uniti, dove è risultatoevidente nel novembre del 2000 che non esiste un meccanismo delgenere, se si escludono nomine di natura politica).
    وفي التسعينيات أيضاً، وتحت زعامة الرئيس ارنستو زيديللوآنذاك، أنشأت المكسيك مؤسسات انتخابية فيدرالية غير حزبية، وهيالمؤسسات التي أثبتت في عام 2006 قدرتها على حل المنازعات الانتخابيةبنجاح. (وفي المقابل، تبين في نوفمبر/تشرين الثاني من عام 2000 أنالولايات المتحدة لم يكن لديها آلية كهذه.